EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016L/AFI/DCL/41
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#A.DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE TREATIES#41.Declaration on Article 352 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
A.IZJAVE O ODREDBAMA UGOVORA
41.Izjava o članku 352. Ugovora o funkcioniranju Europske unije
Pročišćene verzije Ugovora o funkcioniranju Europske unije
A.IZJAVE O ODREDBAMA UGOVORA
41.Izjava o članku 352. Ugovora o funkcioniranju Europske unije
SL C 202, 7.6.2016, p. 350–350
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2016/fna_1/dcl_41/oj
7.6.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 202/350 |
41. Izjava o članku 352. Ugovora o funkcioniranju Europske unije
Konferencija izjavljuje da se upućivanje iz članka 352. stavka 1. Ugovora o funkcioniranju Europske unije na ciljeve Unije odnosi na ciljeve kako su određeni u članku 3. stavcima 2. i 3. Ugovora o Europskoj uniji i na ciljeve članka 3. stavka 5. spomenutog Ugovora u odnosu na vanjsko djelovanje na temelju dijela petog Ugovora o funkcioniranju Europske unije. Stoga je isključeno da bi djelovanje temeljeno na članku 352. Ugovora o funkcioniranju Europske unije ostvarivalo samo ciljeve određene u članku 3. stavku 1. Ugovora o Europskoj uniji. S tim u vezi Konferencija primjećuje da se u skladu s člankom 31. stavkom 1. Ugovora o Europskoj uniji, zakonodavni akti ne smiju donositi u području zajedničke vanjske i sigurnosne politike.